2 °C
  • PL
  • EN
  • DE
×

Wyszukaj w serwisie

Dwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi.

W miniony weekend w Paderborn, niemieckim mieście partnerskim, niemal stuosobowa grupa z Przemyśla świętowała Jubileusz 20-lecia podpisania umowy partnerskiej między Przemyślem a Paderborn. Wizyta miała miejsce podczas finału corocznej największej imprezy Święta Liboriusza. Miasto reprezentowała kilkuosobowa delegacja oficjalna z Prezydentem Przemyśla Robertem Chomą, Przewodniczącym Rady Miejskiej Janem Bartmińskim oraz radnymi Robertem Balem, Jerzym Golcem, Jerzym Krużelem i Januszem Zapotockim. Podczas oficjalnego spotkania w ratuszu, którego gospodarzem był Burmistrz Heinz Paus obecni byli m.in. Przewodniczący Kręgu Przyjaciół Paderborn/Przemyśl Karl-Ernst Neumann, Polski Konsul z Kolonii Jakub Wawrzyniak, były Burmistrz Wilhelm Lüke, który dwadzieścia lat temu podpisywał umowę o współpracy między naszymi miastami a także wielu przyjaciół i sympatyków, którzy przez minione dwudziestolecie budowali partnerstwo. Prezydent Przemyśla oraz przewodniczący Rady Miejskiej zostali zaproszeni do złożenia swoich podpisów w Złotej Księdze Miasta Paderborn. Kontynuując zaprezentowany w czerwcu w Przemyślu wątek wielokulturowości Paderborn, podczas uroczystości w ratuszu wystąpił chór utworzony w ramach projektu „KlangCult” i zaśpiewał kilka piosenek w językach: chińskim, greckim, włoskim, niemieckim i polskim.

Podczas pobytu nie zabrakło oczywiście wspomnienia osoby najbardziej zasłużonej w budowaniu przyjaźni między mieszkańcami obydwu miast, Heidi Wernerus-Neumann. Grupa z Przemyśla złożyła kwiaty i zapaliła znicze na jej grobie.

Atrakcyjną i widowiskową formą naszej obecności podczas Święta Liboriusza były występy grup artystycznych. Dwa koncerty – jeden plenerowy, drugi w sali Zamku Schloss Neuhaus, zagrała Przemyska Orkiestra Kameralna. Ich występ spotkał się z dużym uznaniem i aplauzem licznie zgromadzonej publiczności. 
Koncerty mogły odbyć się dzięki wsparciu finansowemu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej w Warszawie, która przyznała dotację Towarzystwu Muzycznemu w Przemyślu na organizację koncertów w Paderborn w ramach projektu pn. „Polsko-niemieckie inspiracje muzyczne”Podobnie dobrze zaprezentowała się Formacja Taneczna A-Z, Grupa Tańca Historycznego Zespołu Pieśni i Tańca „Przemyśl” oraz Kapela „Ta Joj”. Ta ostatnia oprócz występu na scenie, towarzyszyła stoisku gastronomicznemu, które uczestnikom imprezy serwowało polskie specjalności kulinarne. Prezentację Przemyśla dopełniało stoisko promocyjne z materiałami o naszym mieście oraz wystawa fotografii przemyskich artystów, która będzie prezentowana w Paderborn przez dwa tygodnie.

 

Barbara Łapka - Naczelnik Wydziału Kultury

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

JPGDwudziestolecie przyjaźni z Paderborn po raz drugi. (fot. G. Karnas)

×

Zapisz się do newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w celu przesyłania newslettera. Podanie moich danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji usługi. Jestem świadomy/ma iż mam możliwość ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Administratorem danych jest Gmina Miejska Przemyśl z siedzibą Rynek 1, 37-700 Przemyśl