19.1 °C
  • PL
  • EN
  • DE
×

Wyszukaj w serwisie

XI Festiwal Kultury Japońskiej

“ Letni powiew Japonii”
XI Festiwal Kultury Japońskiej

        
5. sierpnia 2012 (niedziela)
godz.16:00-20:00
w Krasiczynie: Zespół Zamkowo-Parkowy



Program:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
16:00-16:08       Oficjalne rozpoczęcie Festiwalu – słowo wstępne

Bartlomiej Cielecki, Dyrektor Oddzialu ARP  S.A. w Krasiczynie
Iga Dzochowska, Dyrektor  Centrum Kultury Japońskiej w Przemyślu  
Makoto Yamanaka,  Ambasador Japonii w Polsce                                                                
Hiroshi Matsumoto, Radca Ambasady Japonii w Polsce  
                         
16:08-16:18       Koncert - tradycyjne pieśni japońskie na sopran i kwartet smyczkowy:

Soprano – Renata Pawlik (Kraków)
Kwartet smyczkowy ”ARCHI” z  Orkiestry Filharmonii Krakowskiej (Kraków)
I skrzypce -  Anna Hara Pioro
II skrzypce -  Boguslawa Ziegielheim
Artowka – Grazyna Piechowska
Wiolonczela – Magdalena Zubrzycka
                                                                         
16:18-16:23         Bonsai - Marek Gajda (Warszawa)


16:23-16:35        Ludowy  taniec japoński
( wykład i pokaz)   

Akiko Asou (Japonia)
Saki Hayashi (Japonia)
Chiaki Iwamoto (Japonia)

16:35-16:50        Recital fortepianowy                                              
Hiroshi Kurotaki (Japonia)


16:50-17:10        Pokaz Aikido i Ken-Jutsu                                         
Klub SOTO (Warszawa)


17:10-17:15       Tradycyjne pieśni japońskie:                             

Śpiew:  Akiko Asou (Japonia)
Saki Hayashi (Japonia)
Chiaki Iwamoto (Japonia)
Fortepian :Mamiko Ueyama (Japonia)

17:15-17:23      Pokaz malowania twarzy:   „Gejsza ” - Odsłona I
Dorota  Szonert (Łódź)

17:23-17:31    Recital fortepianowy (muzyka japońska i europejska)  
Atsuko Ogawa(Japonia)


17:31-17:40    Nakładanie yukaty                                                       
Atsuko Ogawa (Japonia)
Saki  Hayashi (Japonia)  
Chiaki Iwamoto (Japonia)

17:40-17:48    Koncert – Japońskie pieśni na sopran i kwartet smyczkowy:

Soprano -  Renata Pawlik (Krakow)
Kwartet smyczkowy ”ARCHI” z  Orkiestry Filharmonii Krakowskiej (Krakow)

17:48-17:55     Taniec ”Fandango - Akiko Asou (Japonia)
Kwartet smyczkowy ”ARCHI” z Orkiestry Filharmonii Krakowskiej (Kraków)
                     

17:55-18:15      Pokaz Aikido i Tameshigiri
Klub SOTO (Warszawa)

18:15-18:22     Pokaz malowania twarzy  ”Gejsza” - odsłona II           
Dorota Szonert (Łódź)

 
18:22-18:42     Recital fortepianowy
Mamiko Ueyama (Japonia)


18:42-18:57     Ceremonia zielonej herbaty                                      
Atsuko Ogawa (Japonia)
Saki Hayashi (Japonia) 
Chiaki Iwamoto (Japonia)

18:57-19:07      Japoński taniec ludowy                                                
Akiko Asou (Japonia)
Saki Hayashi (Japonia)
Chiaki Iwamoto (Japonia)
( z  publicznością)

19:07-19:30     Pokaz mody japońskiej  
Kolekcja projektantki mody Hidemi Tanaka (Japonia)
                                                                                                                                     
19:30-20:00   Kaligrafia (warsztaty)                                                 
Saki Hayashi (Japonia)
Chiaki Iwamoto (Japonia)
Hiroshi Kurotaki (Japonia)        
Mamiko Ueyama (Japonia)


19:30 -           Filmy: Światowe dziedzictwa w Japonii pod ochroną  UNESCO

1) „Kultura i zabytki  - Kyoto”, 
2)  „Natura Japonii”
3) „Spojrzenie na japońskie ogrody”                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     


Dyrektor Festiwalu Kultury Japonskiej, choreografia i  konferensjerka: Iga Dżochowska

Kierownik artystyczny: Atsuko Ogawa

Tłumacz: Hiroshi Kurotaki

Choreografia pokazu mody: Piotr Huget

Prezentacja multi-medialna, zdjęcia: Zdzislaw Czernecki

Wolantariuszka: Ewa Tur 

    
Organizator:
Centrum Kultury Japońskiej w Przemyślu
ul. Grodzka 1,  37- 700  Przemysl
tel/fax  16 678 85 08
e-mail:  yamato@o2.pl
www. yamato.edu.pl

Zapraszamy  serdecznie
 

JPGNULL

×

Zapisz się do newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w celu przesyłania newslettera. Podanie moich danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji usługi. Jestem świadomy/ma iż mam możliwość ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Administratorem danych jest Gmina Miejska Przemyśl z siedzibą Rynek 1, 37-700 Przemyśl